General Note: Sous-titré pour malentendants.Bande sonore française avec sous-titres en anglais.LSC 32.09Pour visionnement privé en résidence privée.Empaquetage bilingue (français/anglais).Élements additionels: entrevue, commentaire audio, courts métrages.Version panoramique.Production originale québécoise réalisée sur film en 2015.Titre de l'étiquette du disque.DVD.
Participant or Performer Note: Distribution: Marie Brassard, Youssef Camara, Francis La Haye, Hugo Giroux, Michel Forget.